-
1 visible
['vɪzəb(ə)l]1) Общая лексика: вид, видимый, видимый мир, видимый предмет, видный, заметный, зримый, очевидный (the trends became visible - выявились (скрытые) тенденции), явный2) Техника: видимый, работающий в видимой области спектра, в пределах видимости, находящийся в пределах видимости3) Математика: обозримый4) Железнодорожный термин: оптический5) Экономика: имеющийся в наличии6) Бухгалтерия: видимый (о статьях баланса)7) Экология: расположенный в видимой части спектра8) Деловая лексика: имеющийся в наличности, реальный -
2 less
минус, расход (в статьях баланса) -
3 visible
видимый (о статьях баланса) -
4 visible
-
5 below-the-line
прил.тж. below the line под чертой, ниже черты [линии\]а) учет, брит. (о записях под итоговой чертой отчета о прибылях и убытках, т. е. о статьях, показывающих распределение прибыли или формирование резервного капитала для покрытия убытков, а не о статьях, касающихся формирования финансового результата)б) межд. эк. (о неавтономных операциях в платежном балансе, т. е. о статьях платежного баланса, которые находятся под контролем властей, том числе таких статьях, как использование официальных валютных резервов страны, кредитов зарубежных центральных банков или многосторонних банков развития)See:в) учет (о любых доходах или расходах необычного, нестандартного характера)See:г) гос. фин., брит., ист. (о части государственного бюджета Великобритании, отражающей движение капиталов; по таким платежам министерство финансов имеет право на осуществление заимствований, а поступления может использовать для обслуживания долга; с 1965 г. термин не используется)д) учет, рекл. (о рекламной деятельности, за которую компания не платит комиссионных рекламному агентству; напр., о работе персонала на производственной выставке, прямых рассылках, распространении бесплатных образцов и т. д.)Ant:See: -
6 above-the-line
прил.тж. above the line *над чертой*, выше черты [линии\]*а) межд. эк. (об автономных статьях платежного баланса, т. е. о статьях, не находящихся под прямым контролем властей, таких как платежи по экспорту и импорту, движение частного капитала)See:б) учет, рекл. (о расходах, не прописываемых отдельной статьей в производственном бюджете; напр., о расходах рекламного агентства на рекламные мероприятия, заказываемые в сторонних организациях, которые оплачиваются заказчиком дополнительно)See:в) учет, брит. (о статьях, формирующих финансовый результат, а не его распределение)See:г) СМИ (в сфере финансирования создания кинофильмов: о расходах, связанных с оплатой работы творческого персонала)See:д) гос. фин., брит., устар. (об основной части государственного бюджета Великобритании, объединяющей налоговые доходы и расходы на оборону и гражданские статьи, постоянные расходы консолидированного фонда и др.; министерство финансов не имело полномочий осуществлять заимствования для таких платежей или использовать такие поступления для обслуживания государственного долга; с 1965 г. термин не используется)See:е) гос. фин. (о расходах, которые вычитаются из доходов физического лица для определения скорректированного валового дохода)Ant:See: -
7 INVISIBLE BALANCE
(невидимый баланс) Платежный баланс; баланс расчетов (balance of payments) между странами, отражающий результаты сделок, связанных с оказанием услуг, таких, как страхование, банковские операции, судоходство, туризм (которые часто называются невидимыми статьями (invisibles)) в отличие от торговли товарами. Невидимые статьи могут играть важную роль в текущих статьях платежного баланса страны, хотя их и трудно определить количественно. Для платежного баланса Великобритании большое значение имеет значительное положительное сальдо по невидимым статьям. -
8 Balance Sheet formats
формы Баланса предприятия/ компанииВ Великобритании в результате реализации положений Четвертой Директивы ЕС (Fourth Directive) Законом о компаниях (Companies Act) разрешается представлять Баланс в двух форматах: горизонтальном (horizontal format) и вертикальном (vertical format). Формат Баланса американских корпораций отличается от формата, принятого в Великобритании, терминологией, и тем, что в нем вначале приводится информация о наиболее ликвидных статьях активов (assets) и привлеченных средств (liabilities), а не наоборот, как делается в Великобритании
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Balance Sheet formats
-
9 above-the-line
межд. эк. над чертой*, выше черты [линии]* (об автономных статьях платежного баланса, т. е. о статьях, не находящихся под прямым контролем властей, таких как платежи по экспорту и импорту, движение частного капитала)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > above-the-line
-
10 invisible balance
невидимый баланс
Платежный баланс; баланс расчетов (balance of payments) между странами, отражающий результаты сделок, связанных с оказанием услуг, таких, как страхование, банковские операции, судоходство, туризм (которые часто называются невидимыми статьями (invisibles)) в отличие от торговли товарами. Невидимые статьи могут играть важную роль в текущих статьях платежного баланса страны, хотя их и трудно определить количественно. Для платежного баланса Великобритании большое значение имеет значительное положительное сальдо по невидимым статьям.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > invisible balance
-
11 invisible
невидимый (о статьях платежного баланса) ; (#pl.) невидимые статьи ; ? invisible balance ; ? invisible export ; ? invisible import ; ? invisible income ; -
12 invisible
1. прил.1) общ. невидимый, незримый; неразличимый; незаметныйAnt:See:2) общ. скрытый, тайный, невидимыйSyn:Ant:See:3) межд. эк. невидимый (о статьях платежного баланса, торговых операциях, доходах и т. д., связанных с экспортом и импортом услуг)Ant:See:2. сущ.1) межд. эк. невидимая торговля* ( международная торговля услугами)The trade in services — or invisibles — such as banking and insurance is more important for developed countries. — Торговля услугами — или, как их иначе называют, "невидимыми активами", — такими, как банковские и страховые услуги, наиболее важна для развитых стран.
Syn:See:2) учет, преим. мн. = intangible -
13 report of condition
а) банк., учет, амер. (отчет финансового учреждения, раскрывающий сведения об активе и пассиве баланса, а также о забалансовых счетах)See:
* * *
отчет о состоянии (США): баланс банка и другая информация о важнейших балансовых и забалансовых статьях; заверенные отчеты должны представляться в последний день квартала по требованию штатных или федеральных властей; см. = call report; -
14 visible
1. прил.1) общ. видимый, видный, зримыйAnt:2) общ. очевидный, явныйAnt:3) межд. эк. видимый (о статьях платежного баланса, торговых операциях, доходах и т. д., связанных с экспортом и импортом товаров)Ant:See:2. сущ.мн., межд. эк. видимые статьи* (в платежном балансе: статьи импорта и экспорта товаров)See: -
15 invisible
[ɪn'vɪzəb(ə)l]1) Общая лексика: невидимый, невидимый предмет, невидимый предмет или человек, невидимый человек, незаметный, незримый, ненаблюдаемый, неразличимый, скрытый, тайный, (the Invisible) бог, (the invisible) духовное лицо2) Математика: невидимый3) Дипломатический термин: невидимый (о статьях платёжного баланса) -
16 EXCHANGE CONTROL
(валютный контроль) Ограничения на покупку и продажу иностранной валюты. Практикуется в различных формах многими странами, особенно теми, которые испытывают недостаток твердой валюты (hard currencies). Иногда вводятся правила, регулирующие операции, которые должны учитываться в статьях движения капитала платежного баланса (balance of payments). В последние годы во многих странах наблюдается тенденция постепенной отмены валютного контроля. Великобритания отменила все формы валютного контроля в 1979 г. -
17 invisible
aневидимый (о статьях платёжного баланса) -
18 visible
1. прил.1) общ. видимый, видный, зримый2) общ. очевидный, явный3) межд. эк. видимый (о статьях платежного баланса, торговых операциях, доходах и т. д., связанных с экспортом и импортом товаров)Ant:
2. сущ.мн., межд. эк. видимые статьи* (в платежном балансе: статьи импорта и экспорта товаров)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > visible
См. также в других словарях:
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
ОЦЕНКА ФИНАНСОВЫХ ВЛОЖЕНИИ В СТАТЬЯХ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ — определение и использование в статьях бухгалтерской отчетности стоимостной или иной количественной меры финансовых вложений. К финансовым вложениям относятся инвестиции организации в государственные ценные бумаги, облигации и иные ценные бумаги… … Большой бухгалтерский словарь
ОЦЕНКА КАПИТАЛА И РЕЗЕРВОВ В СТАТЬЯХ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ — определение и использование в статьях бухгалтерской отчетности стоимостной или иной количественной меры капитала и резервов. В составе собственного капитала организации учитываются уставный (складочный), добавочный и резервный капитал,… … Большой бухгалтерский словарь
ОЦЕНКА ПРИБЫЛИ (УБЫТКА) ОРГАНИЗАЦИИ В СТАТЬЯХ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ — определение и использование в статьях бухгалтерской отчетности стоимостной меры прибыли (убытка) организации. Бухгалтерская прибыль (убыток) представляет собой конечный финансовый результат (прибыль или убыток), выявленный за отчетный период на… … Большой бухгалтерский словарь
Балансовый счёт — Балансовый счёт счёт бухгалтерского учёта, показатели которого находят отражение в бухгалтерском балансе. Однако это не означает, что названия статей баланса должны соответствовать названиям балансовых счетов. Данные одного балансового… … Википедия
СЧЕТ, БАЛАНСОВЫЙ — счет бухгалтерского учета, показатели которого находят отражение в бухгалтерском балансе. Однако это не означает, что названия статей баланса должны соответствовать названиям Б.с. Данные одного Б.с. могут отражаться в нескольких статьях баланса … Большой бухгалтерский словарь
СЧЕТ, БАЛАНСОВЫЙ — счет бухгалтерского учета, показатели которого находят отражение в бухгалтерском балансе. Однако это не означает, что названия статей баланса должны соответствовать названиям Б.с. Данные одного Б.с. могут отражаться в нескольких статьях баланса … Большой экономический словарь
Югославия — (Jugoslavija, Jyгославиja) Социалистическая Федеративная Республика Югославия, СФРЮ (Socialistička Federativna Republika Jugoslavija, Социjaлистичка Федеративна Република Jyгославиja). I. Общие сведения Ю.… … Большая советская энциклопедия
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора